бюро перекладів (лінгвіст-перекладач може займатися усним та письмовим перекладом); ЗМІ (лінгвіст-перекладач може працювати як журналіст, коректор); веб-студії та маркетингові агенції (лінгвіст-перекладач може займатися редактурою, написанням текстів та статей);
Найбільш потрібні галузі спеціалізації перекладів: бізнес/фінанси (57%), юриспруденція (55%), медицина (47%), промисловість та технології (38%). Більше рідкісні такі як розваги (18%), природничі науки (16%) та інші науки (8%). Не дивно, що саме у вказаних областях найбільший попит на перекладачів.
Перекладач: який самий затребуваний мова?
- Англійська, звісно, без варіантів. …
- Іспанська – за деякими оцінками, вона знаходиться на другому місці за попитом, принаймні, для американців. …
- Китайська. …
- Російська теж відноситься до самих затребуваним мов світу. …
- Арабська.