Дамоклов меч: значення та походження фрази

Фраза “Дамоклів меч” – Це вираз, заснований на давньогрецькій легенді і широко використовується в метафоричному сенсі. Історія, що йде коріння античних часів, розповідає нам про фігуру Дамокла, друга і соратника царя Діонісія Сіракузського.

Відповідно до міфу, Дамокл був відомий своєю чемністю і доброзичливістю, проте, переповнюваний цікавістю, він поставив цареві непросте питання. Щоб навчити Дамокла повагу до влади та багатства, Діонісій запропонував йому обмінятись місцями на один день. У той час, коли Дамокл жив у розкоші та позиції царя, над його головою висів меч, прив'язаний до нитки одним волоссям.

Таким чином, термін “Дамоклів меч” використовується в сучасному мовленні, щоб вказати або попередити про потенційну загрозу або небезпеку, яка може загрожувати комусь, хто перебуває на високій посаді чи славі. Фраза нагадує нам про непростоти, з якими пов'язані влада, багатство та привілеї.

Що означає слова дамоклів меч?

В переносному значенні – нависла над будь-ким постійна загроза при видимому благополуччі. Ця історія, серед іншого, міститься в “Тускуланських бесідах” Цицерона (106 – 43 до н. Е..).

Коли кажуть дамоклів меч?

нависла над будь-ким постійна загроза при видимому благополуччі ◆ Немає прикладу вживання (див. рекомендації).

Звідки пішов вираз дамоклів меч?

Будь-якої секунди меч міг зірватися і пробити голову Дамокла. Таким чином, Діонісій наочно продемонстрував Дамоклу і решті справжнє становище будь-якого правителя. Вираз Дамоклів меч використовують тоді, коли йдеться про навислу небезпеку, яка може обрушитися на голову будь-якої хвилини.