За однією з них «Армавір» у перекладі з вірменської дослівно означає «свіжий (сильний) вітер». Є ще версії «Долина вітрів», «рід Арама» або «озброєний (сильний) народ».
Так, вірменський історик католикос Іоанн у книзі «Історія Вірменії» писав: «Армаїс, оббудовуючи на тому ж полі біля берега нар. Ерасха один пагорб як Місто і як будинок для свого проживання, чудово обробляє його… і називає Армавіром».
Армавір є великим центром культурного, наукового та промислового розвитку. Через нього прокладено Владикавказьку та Армавір-Туапсинська залізниця, утворюючи потужний залізничний вузол з двома вокзалами – Армавір-Ростовський та Армавір-Туапсінський.